Some parts of the ApacheHVAC module use a dedicated selection window (with a preview graph) for selecting profiles. These windows have been extended to include the filter icon above their profile list:
When clicked, the filtering options applied to the list are displayed as normal:
The effect of the filtering can be immediately seen when the filtering options are applied: